Hidden away in South Boston lies an unassuming building in the back of a plain-looking parking lot.  Across the street is a small convenience store, as well as a number of office buildings with people…